YOU SAID:

Guttersnipe Creature — Goblin Shaman Whenever you cast an instant or sorcery spell, Guttersnipe deals 2 damage to each opponent. He wants to watch Ravnica burn, one soul at a time.

INTO JAPANESE

Guttersnipe クリーチャー — ゴブリン・シャーマン あなたがインスタント・呪文かソーサリー・呪文を唱えるたび、Guttersnipe は各対戦相手に 2 点のダメージを与える。彼はラヴニカが燃えるのを見たいと思っている。

BACK INTO ENGLISH

Guttersnipe Creature — Goblin Shaman Whenever you cast an instant or sorcery spell, Guttersnipe deals 2 damage to each opponent. He wants to see Ravnica burn.

INTO JAPANESE

Guttersnipe クリーチャー — ゴブリン・シャーマン あなたがインスタント・呪文かソーサリー・呪文を唱えるたび、Guttersnipe は各対戦相手に 2 点のダメージを与える。彼はラヴニカが燃えるのを見たいのです。

BACK INTO ENGLISH

Guttersnipe Creature — Goblin Shaman Whenever you cast an instant or sorcery spell, Guttersnipe deals 2 damage to each opponent. He wants to see Ravnica burn.