YOU SAID:
Gus, don't be an incorrigible eskimo pie with a caramel ribbon.
INTO JAPANESE
ガスは、キャラメル リボンと救いようのないエスキモー パイはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Gas caramel ribbon and in doing so must not no Eskimo pie.
INTO JAPANESE
キャラメル リボンをガスで行うので必要ないエスキモー円。
BACK INTO ENGLISH
Caramel ribbon gas do not need Eskimo pie.
INTO JAPANESE
キャラメル リボン ガスは、エスキモーのパイを必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
Caramel ribbon gas don't need the Eskimo pie.
INTO JAPANESE
キャラメル リボン ガスは、エスキモーのパイを必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
Caramel ribbon gas don't need the Eskimo pie.
You've done this before, haven't you.