YOU SAID:

GURU GURU GURU GURU DONT TOUCH ME

INTO JAPANESE

達人の達人グルグル ドントタッチ私

BACK INTO ENGLISH

Guru guru guru guru dont touch my

INTO JAPANESE

グルグル グルグル手を触れないでください私

BACK INTO ENGLISH

Please touch the round round I

INTO JAPANESE

私のラウンドのラウンドをタッチしてください。

BACK INTO ENGLISH

Keep in touch my round round.

INTO JAPANESE

取り合う私のラウンド ラウンド。

BACK INTO ENGLISH

Stay in touch with my round.

INTO JAPANESE

私のラウンドを取り合います。

BACK INTO ENGLISH

Ensure my round.

INTO JAPANESE

私のラウンドを確保します。

BACK INTO ENGLISH

Make my rounds.

INTO JAPANESE

私のラウンドを作る。

BACK INTO ENGLISH

Making my rounds.

INTO JAPANESE

私のラウンドを作る。

BACK INTO ENGLISH

Making my rounds.