YOU SAID:
Gurgle, gurgle went the creek. Frogs hopped. All is good.
INTO JAPANESE
グルグル、グルグルは小川に行った。カエルは飛び跳んだ。すべてが良いです。
BACK INTO ENGLISH
Guruguru, Guruguru went to the brook. The frog jumped. Everything is good.
INTO JAPANESE
グルグルグル、グルグルは小川に行きました。カエルは飛び跳んだ。すべてが良いです。
BACK INTO ENGLISH
Guruguru, Guruguru went to the brook. The frog jumped. Everything is good.
You've done this before, haven't you.