YOU SAID:
Gureto Desu ya Koitsu wa
INTO JAPANESE
ぐれとますや恋はは
BACK INTO ENGLISH
Guretomasu and Koihaha
INTO JAPANESE
ぐれますと恋はは
BACK INTO ENGLISH
If you go astray, love is
INTO JAPANESE
あなたが迷うなら、愛は
BACK INTO ENGLISH
If you get lost, love is
INTO JAPANESE
迷ったら愛は
BACK INTO ENGLISH
If you get lost, love is
You've done this before, haven't you.