YOU SAID:
Gunter glieben glauten globen
INTO JAPANESE
ギュンターは輝かしい地球儀を信じていた
BACK INTO ENGLISH
Gunther believed in the glorious globe
INTO JAPANESE
ギュンターは輝かしい地球を信じていた
BACK INTO ENGLISH
Gunther believed in a bright earth
INTO JAPANESE
ギュンターは明るい地球を信じていた
BACK INTO ENGLISH
Gunther believed in a bright earth
You've done this before, haven't you.