YOU SAID:

gunshot like i did this before my shot of you i love you i love you im sorry like i broke up last year but you still alive

INTO JAPANESE

あなたを撃つ前に私がこれをしたように銃声が聞こえます、あなたを愛しています、あなたを愛しています、去年別れたようにごめんなさい、でもあなたはまだ生きています

BACK INTO ENGLISH

I hear a gunshot like I did this before I shot you, I love you, I love you, I'm sorry like we broke up last year but you're still alive

INTO JAPANESE

あなたを撃つ前にこんなことをしたみたいに銃声が聞こえる、愛している、愛している、去年別れたようでごめんなさい、でもあなたはまだ生きている

BACK INTO ENGLISH

I hear the gunshots like I did this before I shot you, I love you, I love you, I'm sorry we broke up last year, but you're still alive.

INTO JAPANESE

あなたを撃つ前にこんなことをしたみたいに銃声が聞こえる、愛してる、愛してる、去年別れたのが残念だけど、あなたはまだ生きている。

BACK INTO ENGLISH

I hear the gunshots like I did this before I shot you, I love you, I love you, I'm sorry we broke up last year, but you're still alive.