YOU SAID:
Guns don’t kill people blood loss and organ damage do
INTO JAPANESE
銃で人を殺すのではなく、失血と臓器の損傷で人を殺す
BACK INTO ENGLISH
Kill people with blood loss and organ damage, not with guns
INTO JAPANESE
銃ではなく、失血や臓器の損傷で人を殺す
BACK INTO ENGLISH
Kill people by blood loss and organ damage, not guns
INTO JAPANESE
銃ではなく失血や臓器損傷で人を殺す
BACK INTO ENGLISH
Kill people with blood loss and organ damage, not guns
INTO JAPANESE
銃ではなく失血や臓器損傷で人を殺す
BACK INTO ENGLISH
Kill people with blood loss and organ damage, not guns
You've done this before, haven't you.