YOU SAID:

Gundam Macchina da guerra! Gundam Wing Go to fight a war! Gundam Imbattibili robot, always super strong! Cinque super robot, Gundam Wing tutti "doc", nello spazio sfrecciano. Stan volando quaggiù da colonie lassù ormai ridotte in schiavitù. Gundam Dangerous missions! Gundam For you. Gundam Cinque robot così: Gundam Wing! Sono spaziali i Gundam mandati qua, eccezionali per forza e volontà, hanno le ali e niente li fermerà! Fighting for justice Gundam! Qui sulla terra i Gundam si scontrano, son sempre in sella e non si arrendono in questa guerra dove combattono! Fighting for justice Gundam! Fighting for justice Gundam! Three, two, one… Go! Gundam Macchina da guerra! Gundam Wing Go to fight a war! Gundam Imbattibili robot, always super strong! La guerra finirà se il vento della libertà (Gundam Wing) in tutti i cuori soffierà! Gundam GUNDAM Gundam GUNDAM robot Gundam GUNDAM Gundam Wing! Gundam Wing… Fly! Gundam Wing! Sono spaziali i Gundam mandati qua, eccezionali per forza e volontà, hanno le ali e niente li fermerà! Fighting for justice Gundam! Qui sulla terra i Gundam si scontrano, son sempre in sella e non si arrendono in questa guerra dove combattono! Fighting for justice Gundam! Fighting for justice Gundam! Three, two, one… Go! Gundam Macchina da guerra! Gundam Wing Go to fight a war! Gundam Imbattibili robot, always super strong! Gundam!

INTO JAPANESE

機動戦士ガンダム航空機 da ゲラ! 機動戦士ガンダム翼は戦争を戦うために行く! 機動戦士ガンダム Imbattibili ロボット、常に超強力! チンクエ ・ スーパー ロボット、ガンダム ウイング トゥッティ"doc"、ネロ スパツィオ sfrecciano。 スタン volando quaggiù da コロニー lassù ormai ridotte schiavitù で。 機動戦士ガンダム危険なミッション! あなたのためのガンダム。 機動戦士ガンダム チンクエ ・ ロボット コジ: 新機動戦記ガンダム! その spaziali 私の機動戦士ガンダム

BACK INTO ENGLISH

Mobile Suit Gundam aircraft da Guerra! Mobile Suit Gundam Wing war to fight! Mobile Suit Gundam Imbattibili robot, always super strong! Cinque, super robot, Gundam Wing tutti "doc", Nero Spazio sfrecciano. Stan volando quaggiù da colony

INTO JAPANESE

機動戦士ガンダム航空機 da ゲラ! 機動で戦う戦争! モバイル スーツ機動戦士ガンダム Imbattibili ロボット、常に超強力! チンクエテッレ、スーパー ロボット、"doc"機動戦士ガンダム翼トゥッティ、Nero スパツィオ sfrecciano。スタン volando quaggiù da コロニー

BACK INTO ENGLISH

Mobile Suit Gundam aircraft da Guerra! War to fight riot! Mobile Suit Gundam Gundam Imbattibili robot, always super strong! Cinque Terre, the super robot, "doc" Mobile Suit Gundam Wing tutti, Spazio Nero sfrehhiano. Stan volando quaggiù da colony

INTO JAPANESE

機動戦士ガンダム航空機 da ゲラ! 暴動で戦う戦争! モバイル スーツ機動戦士ガンダム機動戦士ガンダム Imbattibili ロボット、常に超強力!チンクエ ・ テッレ、スーパー ロボット、"doc"機動トゥッティ、スパツィオ Nero sfrehhiano。スタン volando quaggiù da コロニー

BACK INTO ENGLISH

Mobile Suit Gundam aircraft da Guerra! War to fight riot! Mobile Suit Gundam Gundam Gundam Imbattibili robot, always super strong! Cinque Terre, the super robot, "doc" Gundam tutti, Spazio Nero sfrehhiano. Stan volando quaggiù da colony

INTO JAPANESE

機動戦士ガンダム航空機 da ゲラ! 暴動で戦う戦争!モバイル スーツ機動戦士ガンダム機動戦士ガンダム機動戦士ガンダム Imbattibili ロボット、常に超強力!チンクエ ・ テッレ、スーパー ロボット、"doc"機動戦士ガンダム トゥッティ、スパツィオ Nero sfrehhiano。スタン volando quaggiù da コロニー

BACK INTO ENGLISH

Mobile Suit Gundam aircraft da Guerra! War to fight riot! Mobile Suit Gundam Gundam Gundam Gundam Imbattibili robot, always super strong! Cinque Terre, Super robots, "doc" Mobile Suit Gundam tutti, Spazio Nero sfrehhiano. Stadium

INTO JAPANESE

機動戦士ガンダム航空機 da ゲラ!暴動で戦う戦争!モバイル スーツ機動戦士ガンダム機動戦士ガンダム機動戦士ガンダム機動戦士ガンダム Imbattibili ロボット、常に超強力!チンクエ ・ テッレ、スーパー ロボット、"doc"機動戦士ガンダム トゥッティ、スパツィオ Nero sfrehhiano。スタジアム

BACK INTO ENGLISH

Mobile Suit Gundam aircraft da Guerra! war to fight riot! Mobile Suit Gundam Warrior Gundam mobile Warrior Gundam Mobile Suit Gundam Mobile Suit Gundam Imbattibili robot, always super strong! Cinque Terre, super robot, "doc" Gundam Gundam tutti, Spazio N

INTO JAPANESE

機動戦士ガンダム航空機 da ゲラ!暴動で戦う戦争!機動戦士ガンダム戦士ガンダム戦士ガンダム携帯戦士ガンダム モバイル スーツ機動戦士ガンダム Imbattibili ロボット、常に超強力!チンクエ ・ テッレ、スーパー ロボット、"doc"ガンダム トゥッティ、スパツィオ N

BACK INTO ENGLISH

Mobile Suit Gundam aircraft da Guerra! war to fight riot! Mobile Suit Gundam Warrior Gundam warriors Gundam Mobile Suit Gundam Suit Gundam Gundam Imbattibili robot, always super strong! Cinque Terre, super robot, "doc" Gundam tutti, Spazio

INTO JAPANESE

機動戦士ガンダム航空機 da ゲラ!暴動で戦う戦争!機動戦士ガンダム戦士ガンダム戦士ガンダム携帯戦士ガンダム スーツ機動戦士ガンダム機動戦士ガンダム Imbattibili ロボット、常に超強力!チンクエ ・ テッレ、スーパー ロボット、"doc"機動戦士ガンダム トゥッティ、スパツィオ