YOU SAID:

Gun type of gas type type, mortar type type of calorie type Mortar bow

INTO JAPANESE

カロリー型モルタル弓のモルタル型、ガス型型の銃型

BACK INTO ENGLISH

Mortar, gas type calorie type mortar bow gun types

INTO JAPANESE

モルタル、ガス型カロリー型モルタル弓銃型

BACK INTO ENGLISH

Mortar, mortar bow-gun type with gas-calories

INTO JAPANESE

モルタル、モルタルのガスのカロリーを持つ弓銃型

BACK INTO ENGLISH

With mortar and mortar gas burned bow gun type

INTO JAPANESE

モルタルとモルタルでガスを燃やした弓銃型

BACK INTO ENGLISH

Bow-gun type gas burned in the mortar and mortar

INTO JAPANESE

モルタルとモルタルで燃やされて弓銃型ガス

BACK INTO ENGLISH

Burned with mortar and mortar bow gun type gas

INTO JAPANESE

モルタルとモルタル弓銃型ガスを燃やした

BACK INTO ENGLISH

Burned the mortar and mortar bow gun type gas

INTO JAPANESE

モルタルとモルタル弓銃型ガスを燃やした

BACK INTO ENGLISH

Burned the mortar and mortar bow gun type gas