YOU SAID:
gun shot like i did this be fore shot
INTO JAPANESE
私がやったように銃を撃ったのはフォアショットです
BACK INTO ENGLISH
Shooting the gun like I did is a foreshot
INTO JAPANESE
私のように銃を撃つことは前撃ちだ
BACK INTO ENGLISH
Shooting a gun like I do is pre-firing.
INTO JAPANESE
私のように銃を撃つことは事前射撃です。
BACK INTO ENGLISH
Shooting a gun like I do is pre-fire.
INTO JAPANESE
私のように銃を撃つことは発射前です。
BACK INTO ENGLISH
Shooting a gun like I do is before firing.
INTO JAPANESE
私のように銃を撃つのは発砲する前です。
BACK INTO ENGLISH
If you shoot a gun like I do, it's before you fire.
INTO JAPANESE
私のように銃を撃つなら、それは発砲する前です。
BACK INTO ENGLISH
If you shoot a gun like I do, that's before you fire.
INTO JAPANESE
私のように銃を撃つなら、それは発砲する前です。
BACK INTO ENGLISH
If you shoot a gun like I do, that's before you fire.
You've done this before, haven't you.