YOU SAID:

"Gummy bears! Gummy bears! mommy, can I get those gummy bears?" "No honey, you have braces" - When the world does not accept you...

INTO JAPANESE

「グミクマ！グミクマ！マミー、グミクマを手に入れることはできますか？」 "いいえ、あなたは括弧を持っています" - 世界があなたを受け入れないとき...

BACK INTO ENGLISH

"Gummy bears! Gummy bears! Can I get the Mommy, gummy bears? ""No, your brace has"-when you do not accept the world.

INTO JAPANESE

「グミのクマ!グミのクマ!ママ、ガミーを入手できますか。」「いいえ、ご使用ブレースがある」-世界に同意しないとき。

BACK INTO ENGLISH

"Gummi Bears! gummy bear!, MOM can get Gummy. ""No, your brace there"-does not consent to the world.

INTO JAPANESE

「グミベア！グミクマ!, MOMはグミを得ることができます」「いいえ、あなたのブレースはあります」 - 世界に同意しません。

BACK INTO ENGLISH

"Gummy bear! Gummy bears!, MOM can get Gummy. "no, have you brace"-does not agree to the world.

INTO JAPANESE

「粘着性のクマ!ガミー!、ママはグミを得ることができます。「いいえ、あなたはブレースがある」-世界に同意しません。

BACK INTO ENGLISH

"Gummy bear! Gummy!, MOM can get Gummy. "No, your brace is - world does not agree with.

INTO JAPANESE

"グミのクマ！グミ！、ママはグミを得ることができます"いいえ、あなたのブレースは - 世界は同意しません。

BACK INTO ENGLISH

"Gummi Bears! Gummy! , MOM can get Gummy "no your braces-does not accept the world.

INTO JAPANESE

「グミのクマ!グミ!、ママはグミを得ることができる"no あなたの括弧は世界を受け付けません。

BACK INTO ENGLISH

"Gummi Bears! gummies!, MOM can get Gummy" no your braces does not accept the world.

INTO JAPANESE

「グミのクマ!グミ!、ママはグミを得ることができる"あなたの括弧は世界を受け入れていないがないです。

BACK INTO ENGLISH

"Gummi Bears! Gummy!, MOM can get Gummy" but do not accept the world your braces.

INTO JAPANESE

"グミベア！グミ！、ママはグミを得ることができます"しかし、あなたのブレースを世界に受け入れないでください。

BACK INTO ENGLISH

"Gummy bear! Gummy! The MOM can get Gummy "but the brace you accept in the world.

INTO JAPANESE

「粘着性のクマ!グミ!お母さんが"世界に受け入れるブレースしかし、グミを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Is she, now?

INTO JAPANESE

お母さんが？

BACK INTO ENGLISH

Is she, now?