YOU SAID:

gum its gum its new juicy drop gum its sour then sweet with new taste of flavor sour gel goes on the drop zone to extend the flavor with more sour gel

INTO JAPANESE

ガムそのガムその新しいジューシーなドロップガムその酸味、そして新しい風味の甘味サワージェルはドロップゾーンに行き、より酸っぱいゲルで風味を広げます

BACK INTO ENGLISH

Gum that gum its new juicy drop gum its sour, and new flavor sweet sour gel goes to the drop zone and spreads the flavor with a more sour gel

INTO JAPANESE

新しいジューシーなドロップガムに酸味を加え、新しいフレーバーの甘いサワーゲルがドロップゾーンに行き、より酸っぱいゲルでフレーバーを広げるガム

BACK INTO ENGLISH

Gum that adds sourness to a new juicy drop gum, a new flavored sweet sour gel goes to the drop zone and spreads the flavor with a more sour gel

INTO JAPANESE

新しいジューシーなドロップガムに酸味を追加するガム、新しいフレーバーの甘いサワーゲルはドロップゾーンに行き、より酸っぱいゲルでフレーバーを広げます

BACK INTO ENGLISH

Gum that adds sourness to the new juicy drop gum, a new flavor sweet sour gel goes to the drop zone and spreads the flavor with a more sour gel

INTO JAPANESE

新しいジューシーなドロップガムに酸味を追加するガム、新しいフレーバーの甘いサワージェルがドロップゾーンに移動し、より酸っぱいジェルでフレーバーを広げます

BACK INTO ENGLISH

A gum that adds sourness to the new juicy drop gum, a new flavored sweet sour gel moves to the drop zone and spreads the flavor with a more sour gel

INTO JAPANESE

新しいジューシーなドロップガムに酸味を追加するガム、新しいフレーバーの甘いサワーゲルがドロップゾーンに移動し、より酸っぱいゲルでフレーバーを広げます

BACK INTO ENGLISH

Gum that adds sourness to the new juicy drop gum, a new flavor sweet sour gel moves to the drop zone and spreads the flavor with a more sour gel

INTO JAPANESE

新しいジューシーなドロップガムに酸味を追加するガム、新しいフレーバーの甘いサワージェルがドロップゾーンに移動し、より酸っぱいジェルでフレーバーを広げます

BACK INTO ENGLISH

A gum that adds sourness to the new juicy drop gum, a new flavored sweet sour gel moves to the drop zone and spreads the flavor with a more sour gel

INTO JAPANESE

新しいジューシーなドロップガムに酸味を追加するガム、新しいフレーバーの甘いサワーゲルがドロップゾーンに移動し、より酸っぱいゲルでフレーバーを広げます

BACK INTO ENGLISH

Gum that adds sourness to the new juicy drop gum, a new flavor sweet sour gel moves to the drop zone and spreads the flavor with a more sour gel