YOU SAID:
Guitars are the prettiest food in the universe by far
INTO JAPANESE
ギターはこれまでで宇宙で最も美しい食べ物です
BACK INTO ENGLISH
Guitar is the most beautiful food in the universe so far
INTO JAPANESE
ギターはこれまでのところ宇宙で最も美しい食べ物です
BACK INTO ENGLISH
Guitar is the most beautiful food in the universe so far
That didn't even make that much sense in English.