YOU SAID:

Guild The guild's Message of the Day is There's a player named Zarcat might try to bait you into a fight then he will try to get you suspended or banned.

INTO JAPANESE

ギルドギルドの日のメッセージは、ザルカットという名前のプレイヤーがあなたを戦いに餌を与えようとするかもしれないし、彼はあなたを中断または禁止しようとします。

BACK INTO ENGLISH

The message of Guild Guild Day is that a player named Zalkat may try to feed you into battle and he will try to interrupt or ban you.

INTO JAPANESE

ギルドギルドデーのメッセージは、ザルカトという名前のプレイヤーがあなたを戦いに食べさせようとするかもしれないし、彼はあなたを中断または禁止しようとするということです。

BACK INTO ENGLISH

The message on Guild Guild Day is that a player named Zarcato may try to get you to eat into battle and he will try to suspend or ban you.

INTO JAPANESE

ギルドギルドデーのメッセージは、ザルカトという名前のプレイヤーがあなたを戦いに食べさせようとするかもしれないし、彼はあなたを中断または禁止しようとするということです。

BACK INTO ENGLISH

The message on Guild Guild Day is that a player named Zarcato may try to get you to eat into battle and he will try to suspend or ban you.