YOU SAID:
Guided by stars, in their celestial flight.
INTO JAPANESE
星に導かれて天空を飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Flying through the sky guided by the stars.
INTO JAPANESE
星に導かれて空を飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Fly through the sky guided by the stars.
INTO JAPANESE
星に導かれて空を飛びます。
BACK INTO ENGLISH
Fly through the sky guided by the stars.
You've done this before, haven't you.