YOU SAID:

guess who is failing their social studies exam because the teachers expect you to be able to study even if they announced it two days before

INTO JAPANESE

教師は2日前に発表したとしてもあなたが勉強できると期待しているので、誰が社会科試験に不合格になっているのか推測してください。

BACK INTO ENGLISH

The teacher expects you to study even if you announce it two days ago, so guess who is failing the social studies exam.

INTO JAPANESE

先生は２日前に発表しても勉強することを期待しているので、誰が社会科試験に不合格かを推測してください。

BACK INTO ENGLISH

The teacher expects you to study even if you announce it two days ago, so guess who failed the social studies exam.

INTO JAPANESE

先生は２日前に発表しても勉強することを期待しているので、誰が社会科試験に合格しなかったのか推測してください。

BACK INTO ENGLISH

The teacher expects to study even if he announces it two days ago, so guess who did not pass the social studies exam.

INTO JAPANESE

先生は２日前に発表しても勉強することを期待しているので、社会科試験に合格しなかった人を推測してください。

BACK INTO ENGLISH

The teacher expects you to study even if you announce it two days ago, so guess who didn't pass the social studies exam.

INTO JAPANESE

先生は２日前に発表しても勉強することを期待しているので、社会科試験に合格しなかった人を推測してください。

BACK INTO ENGLISH

The teacher expects you to study even if you announce it two days ago, so guess who didn't pass the social studies exam.