YOU SAID:

guess what song lines i translated a bunch of times

INTO JAPANESE

私は時間の束を翻訳したどのような歌の行を推測します

BACK INTO ENGLISH

I guess what song line I translated a bunch of time

INTO JAPANESE

ただの酔っ払いの 汚い鉱夫かしらね

BACK INTO ENGLISH

I guess they're just a bunch of dirty, drunken miners.

INTO JAPANESE

ただの酔っ払いの 汚い鉱夫かしらね

BACK INTO ENGLISH

I guess they're just a bunch of dirty, drunken miners.