YOU SAID:

Guess what I'm doing right now! Have you guessed? Well, I'm typing Guess what I'm doing right now! Have you guessed?

INTO JAPANESE

今何を推測する!あなたが推測しているか。まあ、私は入力して今何を推測!あなたが推測しているか。

BACK INTO ENGLISH

Now guess what! you guessed. Well, I enter, and now guess what! you guessed.

INTO JAPANESE

今何を推測する!あなたが推測。まあ、私を入力し、今何を推測する!あなたが推測。

BACK INTO ENGLISH

Now guess what! you guessed it. Well, I enter, and now guess what! you guessed it.

INTO JAPANESE

今何を推測する!あなたはそれを推測します。まあ、私を入力し、今何を推測する!あなたはそれを推測します。

BACK INTO ENGLISH

Now guess what!, you guess it. Well, I enter, and now guess what!, you guess it.

INTO JAPANESE

今ね!、それを推測します。まあ、私を入力し、今何を推測する!、それを推測します。

BACK INTO ENGLISH

Now!, I guess it. Well, I enter, and now guess what!, I guess it.

INTO JAPANESE

今!、それを推測します。まあ、私を入力し、今何を推測する!、それを推測します。

BACK INTO ENGLISH

Now!, I guess it. Well, I enter, and now guess what!, I guess it.