YOU SAID:
Guess what i am a saltine and i have a friend named isabel who is trying to do her math homework, my other friend daniela has a crush on the handsome giacomo from the corn fields of Minnesota, my other friend is julia and is saucy.
INTO JAPANESE
私は彼女の数学の宿題をやろうとしているisabelという友人がいます、私の他の友人ダニエラはミネソタのトウモロコシ畑からのハンサムなジャコモを潰しています、私の他の友人はジュリアと生意気です。
BACK INTO ENGLISH
I have a friend called isabel trying to do her math homework, my other friend Daniela is smashing handsome Giacomo from the cornfield of Minnesota, my other friend is saucy with Julia.
INTO JAPANESE
私は彼女の数学の宿題をやろうとしているisabelと呼ばれる友人がいます。
BACK INTO ENGLISH
I have a friend called isabel trying to do her math homework.
INTO JAPANESE
私は彼女の数学の宿題をやろうとしているイザベルと呼ばれる友人がいます。
BACK INTO ENGLISH
I have a friend called Isabel who is trying to do her math homework.
INTO JAPANESE
私は彼女の数学の宿題をやろうとしているイザベルと呼ばれる友人がいます。
BACK INTO ENGLISH
I have a friend called Isabel who is trying to do her math homework.
You've done this before, haven't you.