YOU SAID:
guess the cats out of the bag
INTO JAPANESE
袋から猫を推測する
BACK INTO ENGLISH
Guessing a cat from a bag
INTO JAPANESE
バッグから猫を推測する
BACK INTO ENGLISH
Guessing the cat from the bag
INTO JAPANESE
バッグから猫を推測する
BACK INTO ENGLISH
Guessing the cat from the bag
Well done, yes, well done!