YOU SAID:
Guerrilla in our midst
INTO JAPANESE
私たちの真っ只中のゲリラ
BACK INTO ENGLISH
The guerrillas in the midst of us
INTO JAPANESE
失敗を治したのか？
BACK INTO ENGLISH
in the rest of us?
INTO JAPANESE
失敗を治したのか？
BACK INTO ENGLISH
in the rest of us?
That didn't even make that much sense in English.
