YOU SAID:
Gucci gang needs to be destroyed promptly if we as a species are to avoid Armageddon.
INTO JAPANESE
私たちが種としてハルマゲドンを回避するのであれば、グッチギャングは速やかに破壊される必要があります。
BACK INTO ENGLISH
If we avoid Armageddon as a seed, Gucci Gang needs to be destroyed promptly.
INTO JAPANESE
種としてハルマゲドンを避けた場合、グッチギャングは速やかに破壊される必要があります。
BACK INTO ENGLISH
If you avoid Armageddon as seed, Gucci gang needs to be destroyed promptly.
INTO JAPANESE
種としてハルマゲドンを避けた場合、グッチギャングは即座に破壊される必要があります。
BACK INTO ENGLISH
If you avoid Armageddon as seed, Gucci Gang needs to be destroyed instantly.
INTO JAPANESE
種としてハルマゲドンを避けた場合、グッチギャングは即座に破壊される必要があります。
BACK INTO ENGLISH
If you avoid Armageddon as seed, Gucci Gang needs to be destroyed instantly.
Come on, you can do better than that.