YOU SAID:
Guayasamín was born in Quito, Ecuador, to a native father and a Mestiza mother, both of Quechua descent.
INTO JAPANESE
Guayasamín 生まれキト, エクアドル, ネイティブの父と Mestiza 母にケチュア語降下の両方。
BACK INTO ENGLISH
The Guayasamín was born in Quito, Ecuador, native father and a Mestiza mother both of Quechua descent.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium