YOU SAID:

Guatermala City is always full of surprises. It has a delicious climate, for reasons of its altitude - 1500 meters - but not so high as to affect people from low-lying areas

INTO JAPANESE

グアターマラ市は常に驚きに満ちしています。それは、その高度の理由から、おいしい気候を持っています - 1500メートル - しかし、低地の人々に影響を与えるほど高くはありません

BACK INTO ENGLISH

The city of Guathanmala is always full of surprises. It has a delicious climate, for reasons of its altitude - 1500 meters - but not high enough to affect people in the lowlands

INTO JAPANESE

グアタンマラの街はいつも驚きに満ちしています。それは、その高度の理由から、おいしい気候を持っています - 1500メートル - しかし、低地の人々に影響を与えるほど高くはありません

BACK INTO ENGLISH

The city of Guatanmara is always full of surprises. It has a delicious climate, for reasons of its altitude - 1500 meters - but not high enough to affect people in the lowlands

INTO JAPANESE

グアタンマラの街はいつも驚きに満ち溢れか。それは、その高度の理由から、おいしい気候を持っています - 1500メートル - しかし、低地の人々に影響を与えるほど高くはありません

BACK INTO ENGLISH

The city of Guatanmara is always full of surprises. It has a delicious climate, for reasons of its altitude - 1500 meters - but not high enough to affect people in the lowlands