YOU SAID:

GUARD: Imperial Magitek Armor? Not even Narshe's safe anymore!

INTO JAPANESE

ガード: 帝国の魔の鎧ですか。 サマサでさえもう安全なの!

BACK INTO ENGLISH

Guard: Imperial doom's armor is? Be safe even in Samantha's!

INTO JAPANESE

ガード: 帝国の運命の鎧ですか。サマンサのでも安全である!

BACK INTO ENGLISH

What is the armor of the fate of the Imperial Guard:. Samantha is secure!

INTO JAPANESE

インペリアル ガードの運命の鎧は何です: します。サマンサは安全!

BACK INTO ENGLISH

What is the fate of the Imperial Guard's armor: the. Samantha is safe!

INTO JAPANESE

近衛兵の鎧の運命は何です: します。サマンサは安全です!

BACK INTO ENGLISH

What is the fate of the Praetorian Armor: the. Samantha is safe!

INTO JAPANESE

近衛兵の鎧の運命は何です: します。サマンサは安全です!

BACK INTO ENGLISH

What is the fate of the Praetorian Armor: the. Samantha is safe!