YOU SAID:

guano eat pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis and have Hippopotomonstrosesquippedaliophobia and Pseudopseudohypoparathyroidism and Floccinaucinihilipilificates and supports Antidisestablishmentarianism

INTO JAPANESE

guanoはpneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosisを食べ、HippopotomonstrosesquippedaliophobiaおよびPseudopseudohypoparathyroidismおよびFloccinaucinihilipilificatesを持ち、反ディススタブリスタメンタリズムをサポートします

BACK INTO ENGLISH

guano eats pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis, has Hippopotomonstrosesquippedaliophobia and Pseudopseudohypoparathyroidism and Floccinaucinihilipilificates, supports anti-disturbational mentalism

INTO JAPANESE

グアノは、肺気腫超微視的ケイ素火山性コノコニア症を食べ、カバトモンストローゼスクアリドフォビアおよびシュードプソイド副甲状腺機能低下症およびフロッキナウチニ脂質沈着症を有し、反乱メンタリズムを支援する

BACK INTO ENGLISH

Guano eats emphysema microscopic silicon volcanic conoconiosis, has cabatomonstrose squalidphobia and pseudopsoidal hypoparathyroidism and floccinautini lipidosis and supports rebel mentalism

INTO JAPANESE

グアノは肺気腫の微視的なシリコン火山性コノコニア症を食べ、カバトモンストローススクアリッドフォビアと偽性類上皮小体機能低下症およびフロッキノーティニリピドーシスを有し、反乱精神を支持する

BACK INTO ENGLISH

Guano eats microscopic silicon volcanic conoconiosis in emphysema, has cavatomon strose squalid phobia and pseudohypoparathyroidism and flocchinotinilipidosis, supports rebellion

INTO JAPANESE

グアノは肺気腫で微視的なシリコン火山性コノコニア症を食べ、カバトモンのストロースクワッド恐怖症と偽性副甲状腺機能低下症およびフロッキノチニリピドーシスを持ち、反乱を支持する

BACK INTO ENGLISH

Guano eats microscopic silicon volcanic conoconiosis with emphysema, has cabatomon straw squad phobia and pseudohypoparathyroidism and floccinotinilipidosis, supports rebellion

INTO JAPANESE

グアノは肺気腫を伴う微視的なシリコン火山性コノコニア症を食べ、カバトモンのストロー部隊恐怖症と偽性副甲状腺機能低下症およびフロッキノチニ脂質症を持ち、反乱を支持する

BACK INTO ENGLISH

Guano eats microscopic silicon volcanic conoconiosis with emphysema, has cabatomon straw phobia and pseudohypoparathyroidism and floccinotinilipidosis, supports rebellion

INTO JAPANESE

グアノは肺気腫を伴う微視的なシリコン火山性コノコニア症を食べ、カバトモンのstraw恐怖症と偽性副甲状腺機能低下症およびフロッキノチニ脂質症を持ち、反乱を支持する

BACK INTO ENGLISH

Guano eats microscopic silicon volcanic conoconiosis with emphysema, has cabatomon straw phobia and pseudohypoparathyroidism and floccinotinilipidosis, supports rebellion