YOU SAID:

Grumman's VFX entry was designed around the TF30 engine, AWG-9 radar and AIM-54 missile intended for the F-111B; this eventually became the F-14A.

INTO JAPANESE

グラマンの VFX エントリーは、F-111B 用の TF30 エンジン、AWG-9 レーダー、AIM-54 ミサイルを中心に設計されました。これが最終的にF-14Aとなりました。

BACK INTO ENGLISH

Grumman's VFX entry was designed around the TF30 engine, AWG-9 radar, and AIM-54 missile for the F-111B. This eventually became the F-14A.

INTO JAPANESE

グラマンの VFX エントリーは、F-111B 用の TF30 エンジン、AWG-9 レーダー、および AIM-54 ミサイルを中心に設計されました。これが最終的にF-14Aとなった。

BACK INTO ENGLISH

Grumman's VFX entry was designed around the TF30 engine, AWG-9 radar, and AIM-54 missile for the F-111B. This eventually became the F-14A.