YOU SAID:

Grubhub perks give you deals on the food you love, the kind of deals that make you boogie. (continues to make me cringe out of existence)

INTO JAPANESE

Grubhubの特典は、あなたが好きな食べ物の取引、あなたをブギーにするような取引を提供します。 （私を存在から身をかがめさせ続けます）

BACK INTO ENGLISH

Grubhub benefits offer you the food you like, the ones that make you boogie. (Keeps me crouching from being)

INTO JAPANESE

グラブハブの特典は、あなたが好きな食べ物、あなたをブギーにするものを提供します。 （私がしゃがむのを防ぎます）

BACK INTO ENGLISH

Grubhub benefits provide you with the food you like, the one that makes you boogie. (Prevents me from crouching)

INTO JAPANESE

グラブハブの利点は、あなたが好きな食べ物、あなたをブギーにするものをあなたに提供します。 （しゃがむのを防ぎます）

BACK INTO ENGLISH

The advantage of Grubhub is that it provides you with the food you like, the one that makes you boogie. (Prevents crouching)

INTO JAPANESE

Grubhubの利点は、好きな食べ物、つまりブギーを作る食べ物を提供することです。 （しゃがみを防ぎます）

BACK INTO ENGLISH

The advantage of Grubhub is that it provides your favorite food, the food that makes boogie. (Prevents crouching)

INTO JAPANESE

Grubhubの利点は、お気に入りの食べ物、ブギーを作る食べ物を提供することです。 （しゃがみを防ぎます）

BACK INTO ENGLISH

The advantage of Grubhub is that it provides your favorite food, the food that makes boogie. (Prevents crouching)