YOU SAID:

growth in median incomes, which has bred disillusion and anger among working people. Fiscal hawks decry huge public debts, destined to grow even vaster as ageing populations rack up ever bigger bills for health care and pensions. Then there is immigration, which has prompted a furious populist backlash in the United States and all over Europe.

INTO JAPANESE

収入の中央値の増加。これは労働者の幻滅と怒りをもたらした。財政的な鷹は、高齢者がヘルスケアと年金のためにもっと大きな請求書を作り上げるにつれて、巨大な公的債務を却下しています。それから移民があり、米国とヨーロッパ全土で猛烈な人民解放機構の反発を招いています。

BACK INTO ENGLISH

Increase in median income. This resulted in worker's disillusionment and anger. As fiscal Hawk seniors develop bigger bills for health care and pensions, has rejected a huge public debt. Then immigrants, and in the United States and Europe people's liberation and the furious

INTO JAPANESE

平均収入を増加します。これは労働者の幻滅と怒りで起因しました。年度鷹高齢者医療や年金の大きな手形の開発としては、巨額の公的債務を拒否しています。移民は、その後、アメリカ合衆国とヨーロッパの人々 の解放と猛烈に

BACK INTO ENGLISH

The increase in average income. This resulted in worker's disillusionment and anger. As the development of fiscal hawks for the elderly health care and pensions of large bills, has denied the public debt. Immigration is the liberation of the people of the United States and Europe and fiercely

INTO JAPANESE

平均所得の増加。これは労働者の幻滅と怒りで起因しました。高齢者医療の財政タカ派の開発および高額の手形の年金、公的債務を否定しています。移民がアメリカ合衆国とヨーロッパの人々 の解放と激しく

BACK INTO ENGLISH

The increase in average income. This resulted in worker's disillusionment and anger. It denied a pension for elderly health care fiscal hawks and expensive bills and debt. Immigration and the liberation of the people of the United States and Europe hard

INTO JAPANESE

平均所得の増加。これは労働者の幻滅と怒りで起因しました。それは、高齢者医療財政タカ派、高価な手形債務と年金を否定しました。移民と米国とヨーロッパのハードの人々 の解放

BACK INTO ENGLISH

The increase in average income. This resulted in worker's disillusionment and anger. It has been denied expensive obligation and pension, aged care fiscal hawks. Release of the immigrants and United States and the European people

INTO JAPANESE

平均所得の増加。これは労働者の幻滅と怒りで起因しました。それは、高価な義務と年金、高齢者介護財政タカ派で拒否されています。移民とアメリカ合衆国とヨーロッパの人々 のリリース

BACK INTO ENGLISH

The increase in average income. This resulted in worker's disillusionment and anger. It has been denied in the expensive obligation and pension, aged care fiscal hawks. Release of the immigrants and the United States and the European people

INTO JAPANESE

平均所得の増加。これは労働者の幻滅と怒りで起因しました。それは、高価な義務と年金、高齢者介護財政タカ派で拒否されています。移民とアメリカ合衆国とヨーロッパの人々 のリリース

BACK INTO ENGLISH

The increase in average income. This resulted in worker's disillusionment and anger. It has been denied in the expensive obligation and pension, aged care fiscal hawks. Release of the immigrants and the United States and the European people