YOU SAID:
Growing up is not so tough, except when I've had enough. But, there's lots of fun stuff, I'm Caillou. Caillou, Caillou. I'm Caillou. That's me! [giggling] And, me! And, me. And, me!
INTO JAPANESE
育っては十分なを持っていたきたときを除いて、とても難しいことです。しかし、たくさんの楽しみがあるもの、私はカイユ。カイユ、カイユ。私はニューカレドニアです。私です![笑い]それに私も!それに私も。それに私も!
BACK INTO ENGLISH
Growing up is sufficient, except when I've had is very difficult. However, Caillou is one thing, I have lots of fun. Caillou Caillou the I am a New Caledonia. It is me! [Laughter] I also! It too me. It too!
INTO JAPANESE
十分な以外は育ってきたときは非常に困難。しかし、カイユは 1 つの事、私はたくさんの楽しみがあります。ニューカレドニア ニューカレドニア私は、ニューカレドニア。それ私です![笑い]私も!それも私。それも!
BACK INTO ENGLISH
When you have grown up not enough very difficult. However, Caillou is one thing, I have lots of fun. I the New Caledonia New Caledonia, New Caledonia; It is me! [Laughter] I! I too. It also!
INTO JAPANESE
とき成長したない十分な非常に困難であります。しかし、カイユは 1 つの事、私はたくさんの楽しみがあります。私はニューカレドニア ニューカレドニア ニューカレドニア;それ私です![笑い]私!私も。それも!
BACK INTO ENGLISH
When not enough quite grown in difficult. However, Caillou is one thing, I have lots of fun. My New Caledonia New Caledonia New Caledonia; it's me! [Laughter] I! I do too. It also!
INTO JAPANESE
十分かなり困難で栽培。しかし、カイユは 1 つの事、私はたくさんの楽しみがあります。私ニューカレドニア ニューカレドニア ニューカレドニアに;私です![笑い]私!私はあまりにも行います。それも!
BACK INTO ENGLISH
10 minutes, grown quite difficult. However, Caillou is one thing, I have lots of fun. My New Caledonia New Caledonia New Caledonia; I am! [Laughter] I! I do too. It also!
INTO JAPANESE
10 分で、栽培は難しい。しかし、カイユは 1 つの事、私はたくさんの楽しみがあります。私ニューカレドニア ニューカレドニア ニューカレドニアに;私は![笑い]私!私はあまりにも行います。それも!
BACK INTO ENGLISH
At 10 pm, cultivation is difficult. However, Caillou is one thing, I have lots of fun. My New Caledonia New Caledonia New Caledonia; I! [Laughter] I! I do too. It also!
INTO JAPANESE
22 で栽培は難しいです。しかし、カイユは 1 つの事、私はたくさんの楽しみがあります。私ニューカレドニア ニューカレドニア ニューカレドニアに;私![笑い]私!私はあまりにも行います。それも!
BACK INTO ENGLISH
22 cultivation is difficult. However, Caillou is one thing, I have lots of fun. My New Caledonia New Caledonia New Caledonia; I! [Laughter] I! I do too. It also!
INTO JAPANESE
22 栽培は困難です。しかし、カイユは 1 つの事、私はたくさんの楽しみがあります。私ニューカレドニア ニューカレドニア ニューカレドニアに;私![笑い]私!私はあまりにも行います。それも!
BACK INTO ENGLISH
22 the cultivation is difficult. However, Caillou is one thing, I have lots of fun. My New Caledonia New Caledonia New Caledonia; I! [Laughter] I! I do too. It also!
INTO JAPANESE
22、栽培は難しい。しかし、カイユは 1 つの事、私はたくさんの楽しみがあります。私ニューカレドニア ニューカレドニア ニューカレドニアに;私![笑い]私!私はあまりにも行います。それも!
BACK INTO ENGLISH
22, cultivation is difficult. However, Caillou is one thing, I have lots of fun. My New Caledonia New Caledonia New Caledonia; I! [Laughter] I! I do too. It also!
INTO JAPANESE
22、栽培は難しいです。しかし、カイユは 1 つの事、私はたくさんの楽しみがあります。私ニューカレドニア ニューカレドニア ニューカレドニアに;私![笑い]私!私はあまりにも行います。それも!
BACK INTO ENGLISH
22, cultivation is difficult. However, Caillou is one thing, I have lots of fun. My New Caledonia New Caledonia New Caledonia; I! [Laughter] I! I do too. It also!
This is a real translation party!