YOU SAID:

Grow old but don't grow up

INTO JAPANESE

老いても成長しない

BACK INTO ENGLISH

don't grow old

INTO JAPANESE

年を取らないでください

BACK INTO ENGLISH

don't get old

INTO JAPANESE

年を取らないでください

BACK INTO ENGLISH

don't get old