YOU SAID:

grove street. home. at least it was, until I messed everything up.

INTO JAPANESE

グローブ通り。ホームします。私はすべてを台無しにするまで、少なくともあった。

BACK INTO ENGLISH

Grove Street. The home. At least until I will ruin everything.

INTO JAPANESE

グローブ通り。ホーム。少なくともすべてを台無しにするまで。

BACK INTO ENGLISH

Grove Street. Home. At least up to ruin everything.

INTO JAPANESE

グローブ通り。ホーム。すべてを台無しにするまで、少なくとも。

BACK INTO ENGLISH

Grove Street. Home. To screw everything up, at least.

INTO JAPANESE

グローブ通り。ホーム。少なくともすべてを台無しに。

BACK INTO ENGLISH

Grove Street. Home. At least messed up everything.

INTO JAPANESE

グローブ通り。ホーム。少なくともすべてを台無しに。

BACK INTO ENGLISH

Grove Street. Home. At least messed up everything.