YOU SAID:
Groundbreaking new study of the global Internet suggests many governments around the world systematically deny Internet access to ethnic groups that politically oppose them.
INTO JAPANESE
グローバルなインターネットの画期的な新しい研究では、世界中の多くの政府は組織的に政治的にそれらに反対する民族グループにインターネット アクセスを拒否を示唆しています。
BACK INTO ENGLISH
In a groundbreaking new study of the global Internet, many Governments around the world are ethnic groups against those organizational and political Internet access denial suggests.
INTO JAPANESE
グローバルなインターネットの画期的な新しい研究で世界中の多くの政府は、これらの組織に対する民族と政治のインターネット アクセス拒否を示唆しています。
BACK INTO ENGLISH
In a groundbreaking new study of global Internet of many Governments around the world suggests Internet access for the Organization of these ethnic and political.
INTO JAPANESE
世界中の多くの政府のグローバルなインターネットの画期的な新しい研究では、これらの民族と政治の組織のインター ネット アクセスを示唆しています。
BACK INTO ENGLISH
In a groundbreaking new study of global Internet of many Governments around the world, has suggested the Internet access of these ethnic groups and political organisations.
INTO JAPANESE
世界中の多くの政府のグローバルなインターネットの画期的な新しい研究で、これらの民族と政治団体のインター ネット アクセスを示唆しています。
BACK INTO ENGLISH
In a landmark new study of global Internet of many Governments around the world, has suggested the Internet access of these ethnic groups and political organisations.
INTO JAPANESE
世界中の多くの政府のグローバルなインターネットの画期的な新しい研究は、これらの民族と政治団体のインター ネット アクセスを示唆しています。
BACK INTO ENGLISH
A landmark new study of global Internet of many Governments around the world suggests the Internet access of these ethnic and political groups.
INTO JAPANESE
世界中の多くの政府のグローバルなインターネットの画期的な新しい研究では、これらの民族および政治グループのインター ネット アクセスを示唆しています。
BACK INTO ENGLISH
In a groundbreaking new study of global Internet of many Governments around the world, has suggested the Internet access of these ethnic and political groups.
INTO JAPANESE
世界中の多くの政府のグローバルなインターネットの画期的な新しい研究では、これらの民族および政治グループのインター ネット アクセスを示唆しています。
BACK INTO ENGLISH
In a groundbreaking new study of global Internet of many Governments around the world, has suggested the Internet access of these ethnic and political groups.
You've done this before, haven't you.