YOU SAID:
Ground Beef-and-Green Bean Lasagna, set Ablaze at Your Table and served alongside Yellow-Pepper-and-Shrimp Salad and Italian Bread with House-Made Vanilla Butter
INTO JAPANESE
牛ひき肉とインゲン豆のラザニアをテーブルで焼き上げ、黄ピーマンとエビのサラダと自家製バニラバターを塗ったイタリアンブレッドと一緒にお召し上がりください。
BACK INTO ENGLISH
Ground beef and kidney bean lasagna is baked right at the table and served with a yellow pepper and shrimp salad and Italian bread spread with housemade vanilla butter.
INTO JAPANESE
牛ひき肉とインゲン豆のラザニアはテーブルで焼き上げられ、黄ピーマンとエビのサラダ、自家製バニラバターを塗ったイタリアンブレッドとともに提供されます。
BACK INTO ENGLISH
Ground beef and kidney bean lasagna is cooked to order at the table and served with yellow pepper and shrimp salad and Italian bread spread with housemade vanilla butter.
INTO JAPANESE
牛ひき肉とインゲン豆のラザニアはテーブルで注文を受けてから調理され、黄ピーマンとエビのサラダ、自家製バニラバターを塗ったイタリアンブレッドとともに提供されます。
BACK INTO ENGLISH
Ground beef and kidney bean lasagna is cooked to order at the table and served with yellow pepper and shrimp salad and Italian bread spread with housemade vanilla butter.
Okay, I get it, you like Translation Party.