YOU SAID:

grotesque-looking organic pistol that appears to fire either fragments of bone or teeth, easily with enough force to punch through a wall.

INTO JAPANESE

壁をパンチするのに十分な力で、骨や歯の断片を発射するように見えるグロテスクに見える有機ピストル。

BACK INTO ENGLISH

A grotesque-looking organic pistol that appears to fire pieces of bone or tooth, with enough force to punch the wall.

INTO JAPANESE

壁をパンチするのに十分な力で、骨や歯の破片を発射するように見えるグロテスクに見える有機ピストル。

BACK INTO ENGLISH

A grotesque-looking organic pistol that seems to fire bone and tooth fragments, with enough force to punch the wall.

INTO JAPANESE

壁をパンチするのに十分な力で、骨と歯の破片を発射するように見えるグロテスクに見える有機ピストル。

BACK INTO ENGLISH

A grotesque-looking organic pistol that seems to fire bone and tooth fragments, with enough force to punch the wall.