YOU SAID:
groggy pants are the key to the city.
INTO JAPANESE
意識がもうろうパンツは、市の鍵です。
BACK INTO ENGLISH
Awareness is the key city of groggy pants.
INTO JAPANESE
意識はもうろうズボンの主要都市です。
BACK INTO ENGLISH
Consciousness is groggy pants in major cities.
INTO JAPANESE
意識は、主要都市で意識がもうろうパンツです。
BACK INTO ENGLISH
Consciousness is consciousness pants wandered in major cities.
INTO JAPANESE
意識は、主要都市でさまよっていたズボンの意識です。
BACK INTO ENGLISH
Consciousness is consciousness pants wandered in the major cities.
INTO JAPANESE
意識は、主要都市でさまよっていた意識パンツです。
BACK INTO ENGLISH
Consciousness is the consciousness pants wandered in the major cities.
INTO JAPANESE
意識は、主要都市でさまよっていた意識のズボンです。
BACK INTO ENGLISH
Consciousness is pants awareness were wandering in the major cities.
INTO JAPANESE
意識はパンツ意識を主要都市でさまよっていたです。
BACK INTO ENGLISH
Consciousness is pants awareness wandering in the major cities had.
INTO JAPANESE
意識は意識が主要都市で放浪していたパンツです。
BACK INTO ENGLISH
Consciousness is consciousness were wandering in the major cities.
INTO JAPANESE
意識は意識を主要都市でさまよっていたです。
BACK INTO ENGLISH
Consciousness is consciousness wandering in major cities had.
INTO JAPANESE
意識は意識の主要都市で放浪していた。
BACK INTO ENGLISH
Consciousness was wandering in the major cities of consciousness.
INTO JAPANESE
意識は、意識の主要都市でさまよっていた。
BACK INTO ENGLISH
Awareness that wandered in the major cities of consciousness.
INTO JAPANESE
意識の主要な都市の中をさまよっている意識。
BACK INTO ENGLISH
Wandering around in the major cities of consciousness consciousness.
INTO JAPANESE
意識意識の主要な都市を歩き回る。
BACK INTO ENGLISH
Walk around the major cities of conscious awareness.
INTO JAPANESE
意識の主要な都市を歩きます。
BACK INTO ENGLISH
Walk through the major cities of consciousness.
INTO JAPANESE
意識の主要な都市を歩きます。
BACK INTO ENGLISH
Walk through the major cities of consciousness.
Well done, yes, well done!