YOU SAID:
Grizzly bears that dance to the full moon
INTO JAPANESE
満月に合わせて踊るクマ
BACK INTO ENGLISH
Full moon on the bear dance
INTO JAPANESE
熊のダンス日の満月
BACK INTO ENGLISH
Full moon on the dancing bear
INTO JAPANESE
踊る熊日の満月
BACK INTO ENGLISH
Dancing bear, Moon
INTO JAPANESE
ダンシング ・ ベア、月
BACK INTO ENGLISH
Dancing bear, Moon
That didn't even make that much sense in English.