YOU SAID:

grim i opened my window and my intent was to jump but i didn’t i thought about that there’s a fence i thought if i sat with my legs dangling out and pushed myself forwards i could impale myself with the fence i didn’t care that’s not just it i don’t really know yeah pretty much oh yeah i also started re:zero because i finished violet evergarden and it was my only thing in my plan to watch

INTO JAPANESE

厳しい 私は私の窓を開いた そして私の意図はジャンプすることだった しかし、私はしませんでした 私はそれについて考えた フェンスがある 足をぶら下げて座って前方に押し出せば、フェンスで自分を突き刺すことができると思った 私は気にしなかった それだけじゃない 私は本当に知らない はいかなり 歌詞の意味: ああはい私はまた、今まで紫を終えたので、再:ゼロを開始しました。

BACK INTO ENGLISH

Tough I opened my window. And my intention was to jump But I didn't I thought about it There's a fence. I thought if I sat down with my legs dangling and pushed forward, I could stick myself in with a fence I didn't care. That

INTO JAPANESE

大変だよ 私は窓を開けた。 そして、私の意図はジャンプすることだった しかし、私はしませんでした 私はそれについて考えた フェンスがあります。 足をぶら下げて前に押し出せば、フェンスで身を突き刺せると思った 私は気にしませんでした。 それ

BACK INTO ENGLISH

It's tough I opened the window. And my intention was to jump But I didn't I thought about it There is a fence. I thought if I dangled my legs and pushed them back, I could stick myself in with a fence. I didn't care. That

INTO JAPANESE

そりゃ大変だ 私は窓を開けた。 そして、私の意図はジャンプすることだった しかし、私はしませんでした 私はそれについて考えた フェンスがあります。 足をぶら下げて押し戻せば、フェンスに突き刺さると思った。 私は気にしませんでした。 それ

BACK INTO ENGLISH

That's tough. I opened the window. And my intention was to jump But I didn't I thought about it There is a fence. I thought if I dangled my legs and pushed them back, I would stick them in the fence. I didn't care. That

INTO JAPANESE

それは難しいです。 私は窓を開けた。 そして、私の意図はジャンプすることだった しかし、私はしませんでした 私はそれについて考えた フェンスがあります。 足をぶら下げて押し戻せば、フェンスに突っ込んでしまうと思った。 私は気にしませんでした。 それ

BACK INTO ENGLISH

It's hard. I opened the window. And my intention was to jump But I didn't I thought about it There is a fence. I thought if I dangled my legs and pushed them back, I'd be rammed into the fence. I didn't care.

INTO JAPANESE

それは難しいです。 私は窓を開けた。 そして、私の意図はジャンプすることだった しかし、私はしませんでした 私はそれについて考えた フェンスがあります。 足をぶら下げて押し戻せば、フェンスに突っ込まれると思った。 私は気にしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

It's hard. I opened the window. And my intention was to jump But I didn't I thought about it There is a fence. I thought if I dangled my legs and pushed them back, I'd be rammed into the fence. I didn't care.