YOU SAID:

Grey artichokes tend to love witches, magic, platypuses, and Rubik's cubes.

INTO JAPANESE

灰色のアーティチョークは魔女、魔法、カモノハシ、ルービックキューブを愛する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Grey artichokes tend to love witches, magic, black-and-whites and rubik's cubes.

INTO JAPANESE

灰色のアーティチョークは魔女、魔法、白黒、ルービックキューブが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Grey artichokes love witches, magic, black and white, Rubik's Cube.

INTO JAPANESE

灰色のアーティチョークは魔女、魔法、黒と白、ルービックキューブが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Grey artichokes love witches, magic, black and white, Rubik's Cube.