YOU SAID:

Gregory tie your shoes. I don't have shoelaces. You don't? No. Are those... velcro straps? Material Gurl!

INTO JAPANESE

グレゴリーはあなたの靴を結びます。 私は靴ひもを持っていません。 あなたはしないのか? いいえ。 それらは..ベルクロストラップ? 素材の女の子!

BACK INTO ENGLISH

Gregory ties your shoes. I don't have a shoelace. You don't? no. Those are.. Velcro strap? Material girl!

INTO JAPANESE

グレゴリーはあなたの靴を結び付きます。 私は靴ひもを持っていません。 あなたはしないのか? いいえ。 それらは..ベルクロストラップ? 素材の女の子!

BACK INTO ENGLISH

Gregory ties your shoes. I don't have a shoelace. You don't? no. Those are.. Velcro strap? Material girl!