YOU SAID:

Greggs has always managed to attract a wide demographic, from professionals grabbing a quick bite on the way to work, to laborers looking for a hearty meal.

INTO JAPANESE

グレッグスは、通勤途中に軽食をとるプロフェッショナルから、ボリュームのある食事を求める労働者まで、幅広い顧客層を常に惹きつけてきました。

BACK INTO ENGLISH

Greggs has always attracted a wide range of customers, from professionals grabbing a snack on their way to work to workers looking for a hearty meal.

INTO JAPANESE

グレッグスは常に、出勤途中に軽食をとるプロフェッショナルから、ボリュームのある食事を求める労働者まで、幅広い顧客を魅了してきました。

BACK INTO ENGLISH

Greggs has always attracted a wide range of customers, from professionals grabbing a snack on the way to work to workers looking for a hearty meal.

INTO JAPANESE

グレッグスは常に、通勤途中に軽食をとるプロフェッショナルから、ボリュームのある食事を求める労働者まで、幅広い顧客を魅了してきました。

BACK INTO ENGLISH

Greggs has always attracted a wide range of customers, from professionals grabbing a snack on their way to work to workers looking for a hearty meal.

INTO JAPANESE

グレッグスは常に、出勤途中に軽食をとるプロフェッショナルから、ボリュームのある食事を求める労働者まで、幅広い顧客を魅了してきました。

BACK INTO ENGLISH

Greggs has always attracted a wide range of customers, from professionals grabbing a snack on the way to work to workers looking for a hearty meal.

INTO JAPANESE

グレッグスは常に、通勤途中に軽食をとるプロフェッショナルから、ボリュームのある食事を求める労働者まで、幅広い顧客を魅了してきました。