YOU SAID:
Greetings, Starfighter. You have been recruited by the Star League to defend the frontier against Xur and the Ko-Dan armada.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。Xur と Ko ダン アルマダ フロンティアを守るためにスター リーグによって募集されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Xur and the Ko Dan have been recruited by the Star League to defend the Armada frontier.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。アルマダ フロンティアを守るためにスター リーグ Xur と島ダンが採用されました。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Armada frontier to protect the Star League Xur and the island Dan was adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。アルマダ フロンティア星リーグ Xur とダンが採用された島を保護します。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protect your island-star Armada frontier League Xur and Dan have been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。島星アルマダ フロンティア リーグ Xur を保護し、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. And protect the island star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島星アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island-star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島スター アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島星アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island-star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島スター アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島星アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island-star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島スター アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島星アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island-star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島スター アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島星アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island-star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島スター アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島星アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island-star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島スター アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島星アルマダ フロンティア リーグ Xur、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island-star Armada frontier League Xur, Dan has been adopted.
INTO JAPANESE
ご挨拶、スターファイター。保護アイランドつ星アルマダフロンティアリーグXUR、ダンが採用されています。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island one-star Armada frontier League XUR, Dan is used.
INTO JAPANESE
挨拶、スターファイター。保護島 1 つ星アルマダ フロンティア リーグ XUR、ダンが使用されます。
BACK INTO ENGLISH
Greetings, Starfighter. Protection Island one-star Armada frontier League XUR, Dan is used.
Well done, yes, well done!