YOU SAID:

Greetings Maplers, We made a promise to keep the community informed ahead of time should balance changes to the drop rate be applied in the Global version of MapleStory.

INTO JAPANESE

ご挨拶メープルラーズ、我々は、ドロップレートへのバランスの変更がメープルストーリーのグローバルバージョンに適用されるべき事前にコミュニティに通知し続けることを約束しました。

BACK INTO ENGLISH

Greetings Maple Lars, we have pledged to continue to notify the community in advance that the balance change to the drop rate should apply to the global version of Maple Story.

INTO JAPANESE

ご挨拶メープルラーズ、我々はドロップレートへのバランスの変更がメープルストーリーのグローバルバージョンに適用されるべきであることを事前にコミュニティに通知し続けることを約束しました。

BACK INTO ENGLISH

Greetings Maple Lars, we have committed to continuing to notify the community in advance that a change in balance to the drop rate should apply to the global version of Maple Story.

INTO JAPANESE

ご挨拶メープルラーズ、我々はドロップレートへのバランスの変化がメープルストーリーのグローバルバージョンに適用されるべきであることを事前にコミュニティに通知し続けることを約束しました。

BACK INTO ENGLISH

Greetings Maple Lars, we have committed to continuing to notify the community in advance that a change in balance to drop rates should apply to the global version of Maple Story.

INTO JAPANESE

ご挨拶メープルラーズ、我々はレートをドロップするバランスの変更は、メープルストーリーのグローバルバージョンに適用されるべきであることを事前にコミュニティに通知し続けることを約束しています。

BACK INTO ENGLISH

Greetings Maple Lars, we are committed to continuing to inform the community in advance that balance changes to drop rates should apply to the global version of Maple Story.

INTO JAPANESE

ご挨拶メープルラース、我々はドロップレートへのバランスの変更がメープルストーリーのグローバルバージョンに適用されるべきであることを事前にコミュニティに知らせることにコミットしています。

BACK INTO ENGLISH

Greetings Maple Lars, we are committed to informing the community in advance that a balance change to the drop rate should apply to the global version of Maple Story.

INTO JAPANESE

ご挨拶メープルラーズ、我々はドロップレートへのバランス変更がメープルストーリーのグローバルバージョンに適用されるべきであることを事前にコミュニティに知らせることにコミットしています。

BACK INTO ENGLISH

Greetings Maple Lars, we are committed to informing the community in advance that a balance change to drop rate should apply to the global version of Maple Story.

INTO JAPANESE

ご挨拶メープルラーズ、我々はドロップレートへのバランス変更がメープルストーリーのグローバルバージョンに適用されるべきであることを事前にコミュニティに知らせることにコミットしています。

BACK INTO ENGLISH

Greetings Maple Lars, we are committed to informing the community in advance that a balance change to drop rate should apply to the global version of Maple Story.