YOU SAID:
Greetings humans, I am Ziltoid...the omniscient. I have come from far across the omniverse. You shall fetch me your universes ultimate cup of coffee... Black! You have five Earth minutes, Make it perfect!
INTO JAPANESE
ご挨拶人間、私は Ziltoid...、全知。 私はこれまで、オムニバース全体から来ています。 あなたは私にコーヒーのあなたの宇宙究極のカップを取得しなければならない. 黒! あなたが 5 分を地球、それを完璧にある!
BACK INTO ENGLISH
Greetings human, I Ziltoid..., all-knowing. I so far has come from the entire OMNIVERSE. You must get the cup of coffee your ultimate universe to me. Black! You have 5 minutes to Earth, it is perfect!
INTO JAPANESE
私は Ziltoid... 挨拶人間、すべて知っています。 私はこれまでのところ全体オムニバースから来ています。 私にあなたの究極の宇宙コーヒーのカップを得る必要があります。 黒!地球に 5 分を持って、それは完璧!
BACK INTO ENGLISH
I'm Ziltoid. Greetings human, all I know. I so far has come from the entire OMNIVERSE. You must get your ultimate space coffee cup to me. Black! has 5 minutes to the Earth, it is perfect!
INTO JAPANESE
私は Ziltoid です。 ご挨拶人間、すべて私は知っています。 私はこれまでのところ全体オムニバースから来ています。 私に究極の宇宙のコーヒー カップを取得する必要があります。黒!地球に 5 分を持って、それは完璧です!
BACK INTO ENGLISH
My name is Ziltoid. Greetings human, all I know. I so far has come from the entire OMNIVERSE. You need to get a cup of coffee in the ultimate universe to me. Black! has 5 minutes to the Earth, it is perfect!
INTO JAPANESE
私の名前は Ziltoid です。 ご挨拶人間、すべて私は知っています。 私はこれまでのところ全体オムニバースから来ています。あなたは私の究極の宇宙にコーヒーのカップを取得する必要があります。黒!地球に 5 分を持って、それは完璧です!
BACK INTO ENGLISH
My name is Ziltoid. Greetings human, all I know. I so far has come from the entire OMNIVERSE. Should you get a cup of coffee in the ultimate universe. Black! has 5 minutes to the Earth, it is perfect!
INTO JAPANESE
私の名前は Ziltoid です。 ご挨拶人間、すべて私は知っています。私はこれまでのところ全体オムニバースから来ています。究極の宇宙で一杯のコーヒーをはずです。黒!地球に 5 分を持って、それは完璧です!
BACK INTO ENGLISH
My name is Ziltoid. Greetings human, all I know. I so far has come from the entire OMNIVERSE. In the universe of the ultimate Cup of coffee should be. Black! has 5 minutes to the Earth, it is perfect!
INTO JAPANESE
私の名前は Ziltoid です。ご挨拶人間、すべて私は知っています。私はこれまでのところ全体オムニバースから来ています。究極の一杯のコーヒーの世界でする必要があります。黒!地球に 5 分を持って、それは完璧です!
BACK INTO ENGLISH
My name is Ziltoid. Greetings human, all I know. I so far has come from the entire OMNIVERSE. You must be in the world of the ultimate Cup of coffee. Black! has 5 minutes to the Earth, it is perfect!
INTO JAPANESE
私の名前は Ziltoid です。ご挨拶人間、すべて私は知っています。私はこれまでのところ全体オムニバースから来ています。究極の一杯のコーヒーの世界である必要があります。黒!地球に 5 分を持って、それは完璧です!
BACK INTO ENGLISH
My name is Ziltoid. Greetings human, all I know. I so far has come from the entire OMNIVERSE. In the world of the ultimate Cup of coffee. Black! has 5 minutes to the Earth, it is perfect!
INTO JAPANESE
私の名前は Ziltoid です。ご挨拶人間、すべて私は知っています。私はこれまでのところ全体オムニバースから来ています。究極の一杯のコーヒーの世界。黒!地球に 5 分を持って、それは完璧です!
BACK INTO ENGLISH
My name is Ziltoid. Greetings human, all I know. I so far has come from the entire OMNIVERSE. The world of the ultimate Cup of coffee. Black! has 5 minutes to the Earth, it is perfect!
INTO JAPANESE
私の名前は Ziltoid です。ご挨拶人間、すべて私は知っています。私はこれまでのところ全体オムニバースから来ています。究極の一杯のコーヒーの世界。黒!地球に 5 分を持って、それは完璧です!
BACK INTO ENGLISH
My name is Ziltoid. Greetings human, all I know. I so far has come from the entire OMNIVERSE. The world of the ultimate Cup of coffee. Black! has 5 minutes to the Earth, it is perfect!
You love that! Don't you?