YOU SAID:
Greetings Commanders, We have a patch on the way today, we expect for the servers to be down for up to 30 minutes
INTO JAPANESE
我々 は 30 分間ダウンしてサーバーの挨拶司令官を期待我々 は今日、途中でパッチを持っています。
BACK INTO ENGLISH
We are 30 minutes down, expect a message from the Commander of the server we have today a patch in the middle.
INTO JAPANESE
私たちは 30 分をメッセージを期待してサーバーの司令官から私達に今日あるパッチ途中で。
BACK INTO ENGLISH
We're on the patch, expect 30-minute message from the Commander of the server we have today.
INTO JAPANESE
我々 は、パッチにして、我々 が今日持っているサーバーの司令官から 30 分間のメッセージを期待します。
BACK INTO ENGLISH
We have a patch, expect 30-minute message from the Commander of the server we have today.
INTO JAPANESE
我々 は、我々 が今日持っているサーバーの司令官から 30 分間のメッセージを期待して、パッチを持っています。
BACK INTO ENGLISH
We expect a 30-minute message from the Commander of the server we have today has a patch.
INTO JAPANESE
我々 は我々 が今日持っているサーバーの司令官から 30 分メッセージがパッチを期待します。
BACK INTO ENGLISH
We from the Commander of the server we have today 30-minute message patch expect.
INTO JAPANESE
我々 は、我々 は今日 30 分メッセージ パッチ期待してサーバの司令官から。
BACK INTO ENGLISH
We are we today 30-minute message patch expected from the Commander of the server.
INTO JAPANESE
我々 は、今日 30 分メッセージ パッチ サーバーの司令官から期待されます。
BACK INTO ENGLISH
We will expect from Commander message patch Server 30 minutes today.
INTO JAPANESE
我々 は司令官メッセージ パッチ サーバー 30 分今日から期待されます。
BACK INTO ENGLISH
We expect today from Commander message patch Server 30 minutes.
INTO JAPANESE
司令官メッセージ パッチ サーバー 30 分から今日のことを見込んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Today, we expect from Commander message patch Server 30.
INTO JAPANESE
今日、我々 は司令官メッセージ パッチ サーバー 30 から期待します。
BACK INTO ENGLISH
Today, we expect from the Commander message patch Server 30.
INTO JAPANESE
今日、我々 は司令官メッセージ パッチ サーバー 30 から期待します。
BACK INTO ENGLISH
Today, we expect from the Commander message patch Server 30.
Well done, yes, well done!