YOU SAID:

Greetings, all! I wish you merry holidays full of joy, spirit and family. Enjoy your two days of paid vacation and your turkey!

INTO JAPANESE

皆さん、こんにちは！喜び、精神、そして家族で満ちた楽しい休日をお過ごしください。2日間の有給休暇と七面鳥をお楽しみください！

BACK INTO ENGLISH

Hi everyone! Have a pleasant holiday full of joy, spirit and family. Enjoy 2 days paid holiday and turkey!

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは！喜び、精神、家族で満ちた楽しい休暇をお過ごしください。2日間の有給休暇と七面鳥をお楽しみください！

BACK INTO ENGLISH

Hi everyone! Have a pleasant vacation full of joy, spirit and family. Enjoy two days of paid vacation and turkey!

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは！喜び、精神、家族でいっぱいの楽しい休暇をお過ごしください。2日間の有給休暇と七面鳥をお楽しみください！

BACK INTO ENGLISH

Hi everyone! Have a pleasant vacation full of joy, spirit and family. Enjoy two days of paid vacation and turkey!