YOU SAID:

GREEN TILES ARE ALARM TILES! IF YOU STEP ON THEM. . . YOU WILL HAVE TO FIGHT A MONSTER! ORANGE TILES ARE ORANGE-SCENTED

INTO JAPANESE

緑のタイルはアラームタイルです！あなたがそれらを踏んだら。 。 。あなたはモンスターと戦わなければなりません！オレンジ色のタイルはオレンジ色の香りがします

BACK INTO ENGLISH

Green tiles are alarm tiles! If you step on them. .. .. You have to fight monsters! Orange tiles have an orange scent

INTO JAPANESE

緑のタイルは警報タイルです！あなたがそれらを踏んだ場合。 .. ..モンスターと戦わなければなりません！オレンジ色のタイルはオレンジ色の香りがします

BACK INTO ENGLISH

Green tiles are alarm tiles! If you step on them. .. .. You have to fight monsters! Orange tiles have an orange scent