YOU SAID:
green onions burning on a frying pan
INTO JAPANESE
フライパンで焼きネギ
BACK INTO ENGLISH
Grilled leeks in a frying pan
INTO JAPANESE
フライパンで揚げたネギ
BACK INTO ENGLISH
Leek fried in a frying pan
INTO JAPANESE
フライパンで揚げたねぎ
BACK INTO ENGLISH
Fried onions in a frying pan
INTO JAPANESE
フライパンで揚げた玉ねぎ
BACK INTO ENGLISH
Onions fried in a frying pan
INTO JAPANESE
玉ねぎをフライパンで揚げたもの
BACK INTO ENGLISH
Fried onions in a frying pan
INTO JAPANESE
フライパンで揚げた玉ねぎ
BACK INTO ENGLISH
Onions fried in a frying pan
INTO JAPANESE
玉ねぎをフライパンで揚げたもの
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium