YOU SAID:
green mouse goes for a ride on his bicycle
INTO JAPANESE
緑のねずみが自転車に乗りに行く
BACK INTO ENGLISH
A green mouse goes for a bike ride
INTO JAPANESE
緑のねずみが自転車に乗る
BACK INTO ENGLISH
green mouse rides a bicycle
INTO JAPANESE
緑のねずみが自転車に乗る
BACK INTO ENGLISH
green mouse rides a bicycle
That didn't even make that much sense in English.